doucement

doucement
DOUCEMENT. adverb. D'une manière douce. Il faut marcher doucement dans la chambre d'un malade. Heurter doucement à la porte, c'est-à-dire, Avec peu de bruit. Allez-y plus doucement. Il faut traiter doucement les vaincus. Reprendre quelqu'un doucement de ses fautes. Je lui fis doucement la guerre de ce que . . . On peut vivre doucement à la campagne pour peu de chose. Ce cheval galope fort doucement. Cette affaire veut être traitée, veut être maniée doucement, c'est-à-dire, Délicatement. Il faut s'y prendre doucement. On craignoit qu'il n'arrivât quelque désordre dans l'Assemblée; mais toutes choses s'y passèrent fort doucement, c'est-à-dire, Fort paisiblement. C'est une chose qu'il faut faire doucement, c'est-à-dire, Sourdement, sans éclat.
[b]f♛/b] Il signifie aussi, Commodément, agréablement. Vivre doucement. Passer le temps doucement dans son cabinet, dant la solitude, avec ses livres ou ses amis.
[b]f♛/b] On dit, après de grandes douleurs, qu'On est bien doucement, pour dire, qu'on est fort soulagé.
[b]f♛/b] Il signifie aussi, Lentement. Vous marchez bien doucement. Le Cocher alloit doucement dans les mauvais chemins. Le carrosse alloit si doucement que nous fûmes deux heures à faire une lieue.
[b]f♛/b] Il signifie aussi, Médiocrement bien. Comment se porte ce malade? Tout doucement. Avancez-vous cette affaire? Tout doucement.
[b]f♛/b] On dit proverbialement, Aller doucement en besogne. Et tantôt il signifie, Sagement, mûrement, sans rien précipiter; tantôt il signifie, Lâchement, mollement.
[b]f♛/b] On dit aussi, Doucement, par une sorte de réprimande ou de conseil. Doucement, vous parlez trop haut, vous vous échauffez trop.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • doucement — [ dusmɑ̃ ] adv. • dulcement XIe; de doux 1 ♦ Sans grande énergie, sans hâte, sans violence. Parler doucement, sans crier. Marcher doucement pour ne pas faire de bruit. Frapper doucement. ⇒ délicatement, légèrement. Voiture qui roule doucement. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • doucement — Doucement. adv. d Une maniere douce. Dormir doucement. il faut marcher doucement dans la chambre d un malade. heurtez doucement à la porte, c est à dire avec le moins de bruit que l on peut. Allez y plus doucement. il faut traiter doucement les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Doucement ! — ● Doucement ! pas de précipitation, pas trop fort : Doucement ! Procédons par ordre ! …   Encyclopédie Universelle

  • Doucement — (fr., spr. Dusmang), 1) sanft; 2) leise, sacht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Doucement — (franz., spr. dūß māng), sanft, sacht, leise …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Doucement — (frz., spr. dußmáng), sanft, sachte, leise …   Kleines Konversations-Lexikon

  • doucement — doucement:⇨behutsam …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • doucement — (dou se man) adv. 1°   D une manière douce, délicate, légère. Frotter doucement. Frapper, toucher doucement. Marcher doucement. •   La fortune passa, l éveilla doucement, Et lui dit : mon mignon, je vous sauve la vie, LA FONT. Fabl. V, 11.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DOUCEMENT — adv. D une manière douce. Cet adverbe a des acceptions très variées, dont voici les principales et les plus usitées :  Lentement. Vous marchez bien doucement. Allez doucement. Le cocher allait doucement dans les mauvais chemins. La voiture allait …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DOUCEMENT — adv. D’une manière douce. Cet adverbe a des acceptions très variées, dont voici les principales et les plus usitées : Avec ménagement, délicatement, sans violence, sans brutalité. Allez y plus doucement. Poser une chose à terre doucement. Bercer… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”